Autor: tatubola
Strände AlgarveStrand Ingrina – gemütlich und köstlich zugleich
18. Juni 2018
Der Strand Ingrina liegt an der an der südlichen Algarve zwischen Salema und Sagres. Die kleine Bucht ist gut geschützt vor den Wellen des Atlantiks. Der schöne Sandstrand, das Restaurant und die interessante Unterwasserwelt, machen Ingrina zum idealen Ausflugsziel für Familien und Taucher.
Strände AlgarveStrand Amado – das Surferparadies an der Westküste der Algarve
15. Mai 2018
Viele Wellen, viel Strand, viele Dünen. Der Strand Amado bei Carrapateira im Südwesten Portugals ist ein Superlativ – und deswegen auch gut besucht in der Hauptsaison. Surfer tummeln sich dichtgedrängt im Wasser und müssen meist nicht lange auf die geeignete Welle warten – egal ob Anfänger mit Surfschulen oder Fortgeschrittener. Wer sich hier mit Neoprenanzug […]
Strände AlgarveStrand Furnas – 10 Tipps für den Höhlenstrand
15. Dezember 2017
Der Strand Furnas zählt zu den schönsten Stränden der Algarve: ein breiter Sandstrand bei Ebbe und eine einzigartige Atmosphäre durch die vom Wasser bearbeitete Steilküste. Der Strand im Naturpark Costa Vicentina bei Salema ist über eine Erd-Stein-Piste von dem Dorf Figueira (auf Deutsch Feigenbaum) erreichbar. Der holprige Weg mündet in einem Parkplatz – auf dem […]
Strände PortugalDie schönsten Strände der Algarve
24. November 2017
Wer in Portugal Strandurlaub machen möchte, hat eine riesige Auswahl: 600 Kilometer Westküste am Atlantik und 160 Kilometer Strände im Süden. Die schönsten Strände der Algarve liegen in dieser Gegend. Genau wie die bekanntesten und größten Badeorte des Landes, zum Beispiel Tavira, Albufeira und Portimão. Doch auch abseits der unter Urlaubern beliebtesten Orte an der […]
Strände AlgarveWas Sie über den Strand Salema wissen sollten
18. November 2017
Der Strand Salema hat einen großen Wandel hinter sich: vom kleinen Fischerdorf an der Algarve, zum Treffpunkt von Rucksack-Reisenden in den 80er Jahren bis hin zum heutigen Familenbadeort. Der weitläufige Strand Salema hält sogar noch eine seltene Attraktion für seine Gäste bereit: Dinosaurierspuren.
Azoren-InselnWie die Azoren zu einem der nachhaltigsten Reiseziele der Welt wurden
14. Oktober 2016
Intakte Natur, schonender Umgang mit Ressourcen und erneuerbare Energien: Die portugiesische Inselgruppe im Atlantik ist eine der weltweit 100 nachhaltigsten Tourismus-Destinationen.
Urlaub-PortugalCastelo Rodrigo: Die Reise des Elefanten
11. Juni 2015
Castelo Rodrigo ist eines der zwölf „Historischen Dörfer“ in Portugal. In den engen Gassen scheint die Zeit stehen geblieben zu sein. 60 Häuser, 50 Einwohner, davon sieben Familien mit 15 Kindern, leben heute in den alten Steinhäusern. Zwischen den renovierten Gebäuden stehen Ruinen mit eingestürzten Dächern. Die Überreste der Festung Castelo Rodrigo ragen hoch in […]
Berlin-BrasilienLiteratur aus Brasilien: Daniel Munduruku
22. März 2015
Daniel Munduruku ist der Botschaftler der Urbevölkerung Brasiliens. In seinen 45 Büchern beschreibt der Autor das alltägliche Leben der Indigenen, ihre Kultur, die Traditionen. Der studierte Philosoph und Anthropologe stammt aus Belém de Pará im Norden des Landes. Sie ist neben Manaus die wichtigste Stadt im Amazonasgebiet und liegt direkt an der Mündung des Rio […]
Portugal-AlentejoTrilho dos Pescadores: Wandern an der Atlantikküste
3. März 2015
Den Atlantik immer fest im Blick: Der Wanderweg Trilho dos Pescadores (deutsch „Fischerpfad“) führt an den steilen Klippen der Südwestküste Portugals entlang. Wer ihm folgt, durchquert die unberührte Landschaft der Naturparks Costa Alentejana und Vicentina im Alentejo und der Algarve. Die hohen zerklüfteten Schieferfelsen dominieren die Küstenlandschaft. Immer wieder geben sie den Blick auf Buchten […]
Reise MosambikMosambik: Mit Street-Art gegen den HI-Virus
1. März 2015
In Moma gibt es viel Vergangenheit. Eine halb verfallene Statue zu Ehren der Unabhängigkeitskämpfer steht seit Jahren unbeachtet am Ende einer langen staubigen Straße, direkt am unzugänglichen Ufer eines Flusses. Mosambik wurde erst 1975 unabhängig und versank danach in einem Bürgerkrieg, der 1991 endete. Früher war Moma ein Zentrum des Sklavenhandels und bis heute sind […]
Reise-PortugalNeuer Reiseführer: Zeit zu zweit in Portugal
7. November 2014
Sie möchten zu zweit bei einem Wochenende in der Natur entspannen? Bei einer Kurzreise die romantischen Winkel einer Stadt erkunden oder sich in einem Schloss verwöhnen lassen? Ruhe auf einer Insel finden oder bei einer Bootsfahrt durch ein romantisches Flusstal? Dieser Reiseführer bietet 100 Reiseziele in Europa und 1000 Ideen, vom Märchenschloss im Harz bis […]
Brasilien-GourmetBrasilianische Zigarren in Berlin
28. September 2014
Rio de Janeiro, Samba, Fußball und Caipirinha – das sind einige Stichworte, die einem bei Brasilien sofort in den Sinn kommen. Sicher auch Kaffee und andere Genussmittel aber wer weiß, dass aus dem größten südamerikanischen Land einige der besten Zigarren kommen, die sich durch besonders süffige Aromen kennzeichnen sollen? Im Rahmen unseres Blogs haben wir […]
Reise MosambikMosambik: Die Mosaike von Maputo
13. August 2014
Die Batterie ist leer, aber die Armbanduhr würde er trotzdem nicht ablegen. Die Mütze jedoch ist das eigentliche Markenzeichen und die kurzen Rastas hängen ihm ins Gesicht. Mit großen dunklen Augen und gerunzelter Stirn schaut Jorge Mungoi Arethusa hinab auf den Zementsack. Dieser graue Beutel, mit blauer Aufschrift und 25 Kilo schwer, ist der Auftakt […]
Urlaub-PortugalDer Zauber des Guadiana
10. August 2014
Der Guadiana fließt durch Spanien und Portugal, immer wieder bildet er auch die Grenze zwischen den beiden Ländern. Auf einer Länge von 818 Kilometern prägt er die Landschaften und Orte an seinen Ufern. Durch das portugiesische Alentejo fließt der Guadiana in der Region der Stadt Beja, bevor er in den Parque Nacional de Guadiana in […]
Festival-BerlinLusofonia: Sommer-Open-Air-Festival in Berlin
24. Juli 2014
Für Abba begann 1974 mit ihrem Sieg beim Grand Prix d’Eurovision mit dem Song „Waterloo“ eine Weltkarriere. Der portugiesische Sänger Paulo de Carvalho musste sich beim selben Wettbewerb mit seinem Song „E depois do adeus“ zusammen mit der „Sommermelodie“ des deutschen Duos Cindy & Bert Platz 14 teilen. Dennoch löste er eine Revolution aus: „E […]
Weißweine-AlentejoLächeln! Der RISO Branco ist der Shootingstar der Weißweine aus dem Alentejo
13. Juli 2014
RISO Branco: der Shootingstar der Weißweine aus dem Alentejo RISO bedeutet auf Portugiesisch „Lächeln“. Wer Miguel Sousa Otto kennt, weiß nur zu gut, wie passend dieser Name für seine Weine ist. Miguel betont dabei jederzeit, dass es sich bei seinen RISO-Weinen um ein Projekt von ihm handelt, das er nur mit Unterstützung seiner Freunde und […]
Beja-PortugalReisedepeschen und Poesie aus Beja
12. Juli 2014
Beja war eine wichtige Metropole der Römer und Mauren im Alentejo. Später verlor sie ihre Bedeutung. Genau diese Zurückgezogenheit das macht den Charme der Stadt aus. Berühmte portugiesische Künstler wie Jorge Vieira ließen sich in der Nähe nieder und auch der Literaturnobelpreisträger José Saramago kam bei seiner „Portugiesischen Reise“ durch Beja. Reisebericht aus Beja von […]
Beja-PortugalRomantik im Alentejo: Ein Rundgang in Beja
11. Juli 2014
Es ist ein Phänomen. Warum wird eine solche Stadt so unterschätzt? Warum verneinen Menschen, die dort geboren und aufgewachsen sind ihre Herkunft? Warum sagen sie die Stadt im portugiesischen Alentejo sei keine Reise wert und warum reden alle von Évora? Beja – die unterschätzte kleine Schwester von Évora Die Rede ist von Beja, einer Stadt […]
Angola-TheaterMiguel K. quer Justiça – Theaterpremiere in Angola
8. Juli 2014
Theater und die Länder im portugiesischen Afrika – das ist die Welt von Jens Vilela Neumann. Der deutsche Theaterregisseur aus Berlin arbeitet mit den unterschiedlichsten Darstellern in den verschiedensten Ländern und Kontexten. In Mosambik führte er u. a. mit professionellen Schauspielern in portugiesischer Sprache die Stücke „Rui o Rei da Rua“, „A Visita da Velha […]
WM-Proteste-BrasilienTatubola WM-Serie: Alles wie erwartet
5. Juli 2014
„Nach dem Wirrwarr um die WM in Brasilien wird es zu den Olympischen Spielen 2016 bestimmt nicht besser.“ Gustavo Esteves Lopes, Historiker, São Paulo: Tudo como o Previsto “Corrupção, exclusão social, acidentes de trabalho, difamação, protestos, violência generalizada, e mortes, já estavam previstos nas entrelinhas do contrato assinado entre todas as partes envolvidas. Ledo engano […]
WM-Proteste-BrasilienTatubola WM-Serie: Gute WM, schlechte WM
18. Juni 2014
„Wenn die brasilianische Mannschaft auf den Platz kommt, ist jede Kritik an der WM vergessen. Dann will man nur noch, dass Brasilien gewinnt.“ Joyne Mery Schuhli, Curitiba, Zahnärztin, 55 Jahre Por um lado…por outro lado „Não sei se me fiz entender mas é como se o evento COPA cria-se um lapso na vida de todo […]
Urlaub-BrasilienImpressionen aus Salvador da Bahia
17. Juni 2014
Salvador da Bahia Hier gewinnt Deutschland gegen Portugal 4:0. Die Metropole im Nordosten Brasiliens lohnt aber auch außerhalb der WM eine Reise. Vom Elevador Lacerda bietet sich ein wunderbarer Blick über den Hafen und die Bahía de Todos os Santos. Wer dem Trubel in der Stadt entgehen möchte, kann am Kai ein Boot auf die Insel Itaparica […]
Urlaub-PortugalPortugal: Zitate auf Reisen
4. Juni 2014
„Europa weiß wohl, wo Portugal liegt, doch ich wage weiterhin zu bezweifeln, dass dieses Europa weiß, was Portugal ist.“ José Saramago Weitere „Zitate auf Reisen“: Buch der Reiserouten Die portugiesische Reise
WM-Proteste-BrasilienTatubola WM-Serie (3): Ein Brasilianer in Deutschland
3. Juni 2014
„Mir gefällt nicht, wie die sozialen Probleme meines Landes zur Fußball-WM internationalisiert werden.“ Die Fußball WM aus der Sicht eines Brasilianers in Deutschland Girley dos Santos Teixeira, 38 Jahre, Lehrbeauftragter für Portugiesisch in Passau Wenige Tage vor dem Start der WM und dem Bombardement durch die Medien beschreibt der gebürtige Brasilianer Girley dos Santos Teixeira […]